DEYİM AKTARMASI

1. İnsana Özgü Kavramların Doğaya Aktarılması:

Örnek: Ovadaki bütün çiçekler el ele tutuşmuş,

hep bir ağızdan şarkı söylüyorlardı.

 2. Doğaya Özgü Kavramların İnsana Aktarılması:

 Örnek: Kalbim yırtılıyor her nefesimde.

             Bedir’ in aslanları ancak bu kadar şanlı idi.

             Dalgalanır deli gönül şafakta.

 3. Doğayla İlgili Kavramların Doğaya Aktarılması:

 Örnek: Karlar uçuşurdu camlarda.

             Rüzgârlar ulurdu sabaha kadar.

 4. Bir Duyunun Diğer Duyuya Aktarılması:

 Örnek: Hâlâ aklımda onun sıcak gülüşü, tatlı bakışı. (Dokunma-Görmeye)

             Nasıl unutabilirim o yumuşak konuşmayı. (Dokunma-Duymaya)

             Sokaktan acı bir fren sesi geldi. (Tatma-Duymaya)

             Onun keskin bakışları hepimizi korkuttu. (Dokunma-Görmeye)

 Soru: ( I ) Sonbahar, kendisinden sonra gelecek kış mevsiminin gizli telaşını yaşatıyor doğaya. ( II ) Amasra’ da bir Roma yapıtı olan Kuşyakası Yol Anıtı sarı bir örtüyle kaplanıyor. ( III ) Hasankeyf’ teki Artukoğulları zamanından kalma cami, minaresindeki son leyleği yolcu ediyor. ( IV ) Kaçkarlarda yağmur fazla mesai yapıyor. ( V ) Bolu Dağları’nda, Istrancalarda gezinirken yerlerde ağaç gövdelerinin hüzünlü yüzlerini, acılı bakışlarını görüyoruz.

 Bu parçanın numaralandırılmış cümlelerin hangisinde  insana özgü bir nitelik doğaya aktarılmamıştır?

   A) I      B) II     C) III    D) IV       E) V

                                                 (2001-ÖSS)

                                              Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmeni

                                                 Halil İbrahim ASLANHAN